Forumi i Zhvillimit Ekonomik Rajonal dhe Vendor i Ballkanit Perëndimor-FoRLED

Duke marrë pjesë aktive në suksesin e kësaj iniciative, ne e bëjmë Forumin e Vlorës një vend të rëndësishëm për të diskutuar rreth Zhvillimit Rajonal dhe Lokal dhe sfidat e tij në Rajonin e Ballkanit Perëndimor.

 http://crlds.org/forumi-i-zhvillimit-rajonal-dhe-lokal/

Western Balkans Forum of Regional and Local Economic Development-FoRLED

By actively participating in the success of this initiative, we make the Forum of Vlora an important place to discuss about regional and local development and its challenges in the Western Balkans Region.

http://crlds.org/regional-and-local-development-forum/

Larja e mëkatit - Washing away sin

Tregojnë se kohë më parë në një fshat të jugut një trim me fletë  e zuri sevdaja me një grua të bukur, por që sjellja e saj  përflitej në fshat si e pahijëshme. C'të bënte i ziu djalë? Sevdaja po ja përvëlonte shpirtin. I  gjendur në  darën e gjykimit nga opinioni i fshatit dhe të dëshirës për ta shkuar jetën me vashën e bukur trimi gjeti një zgjidhje origjinale: Thirri gjithë mëhallën dhe përpara gjithë njerëzisë e zhyti të shkretën grua tre herë në pusin që kishte në oborrin e shtëpisë dhe deklaroi: Tani të heqim vallen dhe të nisim dasmën! Hankon do ta marr për grua se mëkatet ia lava në pus. Bashkëfshatarët, të cilët e nderonin shumë për trimërinë e pashoqe trimin, ja pranuan deklarimin dhe mbyllën gojët e hoqën bashkë me të vallen.

Sot dikush po provon të na ofrojë përsëri  një variant te ri te larjes së mëkateve: Mbas më pak se katërvjet, po na dalin të njëjtat figura dhe na deklarojnë se ata janë të gatshëm ta udhëheqin Shqipërinë, mbasi e kanë rrënuar dy herë më parë. Mëkatarë! Mëkatet tuaja jo pus, por s’ka det që t’i laj dot! Boll më! Kjo ishte e vetmja deklaratë me vlerë e juaja dje: Boll më, por me teatrin tuaj grotesk ama!

They say that a long time ago in a village in the south, a brave man with a leaf took sevdaja with a beautiful woman, but that her behavior was talked about in the village as improper. What did the black boy do? Sevdaja was burning his soul. Caught in the grip of judgment from the village's opinion and the desire to spend his life with the beautiful girl, the brave man found an original solution: He called the whole village and in front of all mankind, he immersed the deserted woman three times in the well he had in the backyard and declared: Now let's stop the dance and start the wedding! I will take Hanko as my wife because I washed away his sins in the well. The fellow villagers, who greatly respected him for his incomparable bravery, accepted his declaration and shut their mouths and left with the dance.

Today, someone is trying to offer us a new variant of washing away sins: After less than four years, the same figures are appearing and declaring to us that they are ready to lead Albania, after having ruined it twice before. Sinners! Your sins are not a well, but there is no sea that can wash them away! More! This was the only statement of value of yours yesterday: Boll me, but with your grotesque theater ama!

"Për të ëndërruar nuk ju duhet të mbyllni sytë , por ju duhet të lexoni."

"Për të ëndërruar nuk   ju duhet të mbyllni sytë , por ju duhet të lexoni."
Me këtë citim nga Michel Foucault, një nga mendimtarët më të mëdhenj të shekullit të njëzetë, nga i cili ka shumë libra (ese): të gjithë për t'u lexuar, dëshiroj ta nis statusin tim  të pare për 2017!